1 Samuel 18:21
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר שָׁא֜וּל אֶתְּנֶ֤נָּה לֹּו֙ וּתְהִי־לֹ֣ו לְמֹוקֵ֔שׁ וּתְהִי־בֹ֖ו יַד־פְּלִשְׁתִּ֑ים וַיֹּ֤אמֶר שָׁאוּל֙ אֶל־דָּוִ֔ד בִּשְׁתַּ֛יִם תִּתְחַתֵּ֥ן בִּ֖י הַיֹּֽום׃

WLC (Consonants Only)
ויאמר שאול אתננה לו ותהי־לו למוקש ותהי־בו יד־פלשתים ויאמר שאול אל־דוד בשתים תתחתן בי היום׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּ֨אמֶר
way-yō-mer
So saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7586 שָׁא֜וּל
šā-’ūl
SaulN-proper-ms
5414 אֶתְּנֶ֤נָּה
’et-tə-nen-nāh
I will give herV-Qal-Imperf.h-1cs | 3fse
  לּוֹ֙
lōw
to himPrep | 3ms
1961 וּתְהִי־
ū-ṯə-hî-
that she may beConj-w | V-Qal-ConjImperf.Jus-3fs
  ל֣וֹ
lōw
to himPrep | 3ms
4170 לְמוֹקֵ֔שׁ
lə-mō-w-qêš,
a snarePrep-l | N-ms
1961 וּתְהִי־
ū-ṯə-hî-
that may beConj-w | V-Qal-ConjImperf.Jus-3fs
  ב֖וֹ
ḇōw
against himPrep | 3ms
3027 יַד־
yaḏ-
the handN-fsc
6430 פְּלִשְׁתִּ֑ים
pə-liš-tîm;
of the PhilistinesN-proper-mp
559 וַיֹּ֤אמֶר
way-yō-mer
therefore saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7586 שָׁאוּל֙
šā-’ūl
SaulN-proper-ms
413 אֶל־
’el-
toPrep
1732 דָּוִ֔ד
dā-wiḏ,
DavidN-proper-ms
8147 בִּשְׁתַּ֛יִם
biš-ta-yim
a second [time]Prep-b | Number-fd
2859 תִּתְחַתֵּ֥ן
tiṯ-ḥat-tên
You shall be my son-in-lawV-Hitpael-Imperf-2ms
  בִּ֖י
inPrep | 1cs
3117 הַיּֽוֹם׃
hay-yō-wm.
todayArt | N-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Samuel 18:20
Top of Page
Top of Page