Parallel Strong's Berean Study BibleBut to You, O LORD, I cry for help; in the morning my prayer comes before You. Young's Literal Translation And I, unto Thee, O Jehovah, I have cried, And in the morning doth my prayer come before Thee. King James Bible But unto thee have I cried, O LORD; and in the morning shall my prayer prevent thee. Hebrew Butוַאֲנִ֤י ׀ (wa·’ă·nî) Conjunctive waw | Pronoun - first person common singular Strong's 589: I to You, אֵלֶ֣יךָ (’ê·le·ḵā) Preposition | second person masculine singular Strong's 413: Near, with, among, to O LORD, יְהוָ֣ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel I cry for help; שִׁוַּ֑עְתִּי (šiw·wa‘·tî) Verb - Piel - Perfect - first person common singular Strong's 7768: To be free, to halloo in the morning וּ֝בַבֹּ֗קֶר (ū·ḇab·bō·qer) Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 1242: Dawn, morning my prayer תְּֽפִלָּתִ֥י (tə·p̄il·lā·ṯî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's 8605: Intercession, supplication, a hymn comes before You. תְקַדְּמֶֽךָּ׃ (ṯə·qad·də·me·kā) Verb - Piel - Imperfect - third person feminine singular | second person masculine singular Strong's 6923: To project, precede, to anticipate, hasten, meet |
    |