Parallel Strong's Berean Study BibleHow often they disobeyed Him in the wilderness and grieved Him in the desert! Young's Literal Translation How often do they provoke Him in the wilderness, Grieve Him in the desolate place? King James Bible How oft did they provoke him in the wilderness, [and] grieve him in the desert! Hebrew How oftenכַּ֭מָּה (kam·māh) Interrogative Strong's 4100: What?, what!, indefinitely what they disobeyed Him יַמְר֣וּהוּ (yam·rū·hū) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural | third person masculine singular Strong's 4784: To be contentious or rebellious in the wilderness בַמִּדְבָּ֑ר (ḇam·miḏ·bār) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 4057: A pasture, a desert, speech and grieved Him יַ֝עֲצִיב֗וּהוּ (ya·‘ă·ṣî·ḇū·hū) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural | third person masculine singular Strong's 6087: To carve, fabricate, fashion, to worry, pain, anger in the desert. בִּֽישִׁימֽוֹן׃ (bî·šî·mō·wn) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's 3452: Waste, wilderness |
    |