Psalm 77:14
Parallel Strong's
Berean Study Bible
You are the God who works wonders; You display Your strength among the peoples.

Young's Literal Translation
Thou [art] the God doing wonders. Thou hast made known among the peoples Thy strength,

King James Bible
Thou [art] the God that doest wonders: thou hast declared thy strength among the people.

Hebrew
You
אַתָּ֣ה (’at·tāh)
Pronoun - second person masculine singular
Strong's 859: Thou and thee, ye and you

are the God
הָ֭אֵל (hā·’êl)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 410: Strength -- as adjective, mighty, the Almighty

who works
עֹ֣שֵׂה (‘ō·śêh)
Verb - Qal - Participle - masculine singular construct
Strong's 6213: To do, make

wonders;
פֶ֑לֶא (p̄e·le)
Noun - masculine singular
Strong's 6382: A miracle

You display
הוֹדַ֖עְתָּ (hō·w·ḏa‘·tā)
Verb - Hifil - Perfect - second person masculine singular
Strong's 3045: To know

Your strength
עֻזֶּֽךָ׃ (‘uz·ze·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's 5797: Strength, might

among the peoples.
בָעַמִּ֣ים (ḇā·‘am·mîm)
Preposition-b, Article | Noun - masculine plural
Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 77:13
Top of Page
Top of Page