Parallel Strong's Berean Study BibleHe breaks the spirits of princes; He is feared by the kings of the earth. Young's Literal Translation He doth gather the spirit of leaders, Fearful to the kings of earth! King James Bible He shall cut off the spirit of princes: [he is] terrible to the kings of the earth. Hebrew He breaksיִ֭בְצֹר (yiḇ·ṣōr) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 1219: To cut off, make inaccessible, enclose the spirits ר֣וּחַ (rū·aḥ) Noun - common singular construct Strong's 7307: Wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit of princes; נְגִידִ֑ים (nə·ḡî·ḏîm) Noun - masculine plural Strong's 5057: A commander, civil, military, religious, honorable themes He is feared נ֝וֹרָ֗א (nō·w·rā) Verb - Nifal - Participle - masculine singular Strong's 3372: To fear, to revere, caus, to frighten by the kings לְמַלְכֵי־ (lə·mal·ḵê-) Preposition-l | Noun - masculine plural construct Strong's 4428: A king of the earth. אָֽרֶץ׃ (’ā·reṣ) Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land |
    |