Psalm 73:9
Parallel Strong's
Berean Study Bible
They set their mouths against the heavens, and their tongues strut across the earth.

Young's Literal Translation
They have set in the heavens their mouth, And their tongue walketh in the earth.

King James Bible
They set their mouth against the heavens, and their tongue walketh through the earth.

Hebrew
They set
שַׁתּ֣וּ (šat·tū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 8371: To place, array, reflex, to lie

their mouths
פִּיהֶ֑ם (pî·hem)
Noun - masculine singular construct | third person masculine plural
Strong's 6310: The mouth, edge, portion, side, according to

against the heavens,
בַשָּׁמַ֣יִם (ḇaš·šā·ma·yim)
Preposition-b, Article | Noun - masculine plural
Strong's 8064: Heaven, sky

and their tongues
וּ֝לְשׁוֹנָ֗ם (ū·lə·šō·w·nām)
Conjunctive waw | Noun - common singular construct | third person masculine plural
Strong's 3956: The tongue

strut
תִּֽהֲלַ֥ךְ (ti·hă·laḵ)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular
Strong's 1980: To go, come, walk

across the earth.
בָּאָֽרֶץ׃ (bā·’ā·reṣ)
Preposition-b, Article | Noun - feminine singular
Strong's 776: Earth, land

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 73:8
Top of Page
Top of Page