Psalm 41:7
Parallel Strong's
Berean Study Bible
All who hate me whisper against me; they imagine the worst for me:

Young's Literal Translation
All hating me whisper together against me, Against me they devise evil to me:

King James Bible
All that hate me whisper together against me: against me do they devise my hurt.

Hebrew
All
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

who hate
שֹׂנְאָ֑י (śō·nə·’āy)
Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | first person common singular
Strong's 8130: To hate

me
עָלַ֓י ׀ (‘ā·lay)
Preposition | first person common singular
Strong's 5921: Above, over, upon, against

whisper
יִ֭תְלַחֲשׁוּ (yiṯ·la·ḥă·šū)
Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 3907: To whisper, to mumble a, spell

against me;
עָלַ֣י (‘ā·lay)
Preposition | first person common singular
Strong's 5921: Above, over, upon, against

they imagine
יַחְשְׁב֖וּ (yaḥ·šə·ḇū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 2803: To think, account

the worst
רָעָ֣ה (rā·‘āh)
Adjective - feminine singular
Strong's 7451: Bad, evil

for me:
לִֽי׃ (lî)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 41:6
Top of Page
Top of Page