Psalm 34:5
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Those who look to Him are radiant with joy; their faces shall never be ashamed.

Young's Literal Translation
They looked expectingly unto Him, And they became bright, And their faces are not ashamed.

King James Bible
They looked unto him, and were lightened: and their faces were not ashamed.

Hebrew
Those who look
הִבִּ֣יטוּ (hib·bî·ṭū)
Verb - Hifil - Perfect - third person common plural
Strong's 5027: To scan, look intently at, to regard

to Him
אֵלָ֣יו (’ê·lāw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's 413: Near, with, among, to

are radiant with joy;
וְנָהָ֑רוּ (wə·nā·hā·rū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural
Strong's 5102: To sparkle, be cheerful, to flow, assemble

their faces
וּ֝פְנֵיהֶ֗ם (ū·p̄ə·nê·hem)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 6440: The face

shall never
אַל־ (’al-)
Adverb
Strong's 408: Not

be ashamed.
יֶחְפָּֽרוּ׃ (yeḥ·pā·rū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 2659: To blush, to be ashamed, disappointed, to shame, reproach

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 34:4
Top of Page
Top of Page