Parallel Strong's Berean Study BibleNo king is saved by his vast army; no warrior is delivered by his great strength. Young's Literal Translation The king is not saved by the multitude of a force. A mighty man is not delivered, By abundance of power. King James Bible There is no king saved by the multitude of an host: a mighty man is not delivered by much strength. Hebrew Noאֵֽין־ (’ên-) Adverb Strong's 369: A non-entity, a negative particle king הַ֭מֶּלֶךְ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4428: A king is saved נוֹשָׁ֣ע (nō·wō·šā‘) Verb - Nifal - Participle - masculine singular Strong's 3467: To be open, wide, free, to be safe, to free, succor by his vast בְּרָב־ (bə·rāḇ-) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 7230: Multitude, abundance, greatness army; חָ֑יִל (ḥā·yil) Noun - masculine singular Strong's 2428: A force, an army, wealth, virtue, valor, strength no לֹֽא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no warrior גִּ֝בּ֗וֹר (gib·bō·wr) Adjective - masculine singular Strong's 1368: Powerful, warrior, tyrant is delivered יִנָּצֵ֥ל (yin·nā·ṣêl) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 5337: To strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver by his great בְּרָב־ (bə·rāḇ-) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 7230: Multitude, abundance, greatness strength. כֹּֽחַ׃ (kō·aḥ) Noun - masculine singular Strong's 3581: A small reptile (of unknown species) |
    |