Parallel Strong's Berean Study BibleIn You our fathers trusted; they trusted and You delivered them. Young's Literal Translation In Thee did our fathers trust—they trusted, And Thou dost deliver them. King James Bible Our fathers trusted in thee: they trusted, and thou didst deliver them. Hebrew In Youבְּ֭ךָ (bə·ḵā) Preposition | second person masculine singular Strong's Hebrew our fathers אֲבֹתֵ֑ינוּ (’ă·ḇō·ṯê·nū) Noun - masculine plural construct | first person common plural Strong's 1: Father trusted; בָּטְח֣וּ (bā·ṭə·ḥū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 982: To trust, be confident, sure they trusted בָּ֝טְח֗וּ (bā·ṭə·ḥū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 982: To trust, be confident, sure and You delivered them. וַֽתְּפַלְּטֵֽמוֹ׃ (wat·tə·p̄al·lə·ṭê·mōw) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - second person masculine singular | third person masculine plural Strong's 6403: To slip out, escape, to deliver |
    |