Psalm 18:11
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He made darkness His hiding place, and storm clouds a canopy around Him.

Young's Literal Translation
He maketh darkness His secret place, Round about Him His tabernacle, Darkness of waters, thick clouds of the skies.

King James Bible
He made darkness his secret place; his pavilion round about him [were] dark waters [and] thick clouds of the skies.

Hebrew
He made
יָ֤שֶׁת (yā·šeṯ)
Verb - Qal - Imperfect Jussive - third person masculine singular
Strong's 7896: To put, set

darkness
חֹ֨שֶׁךְ ׀ (ḥō·šeḵ)
Noun - masculine singular
Strong's 2822: The dark, darkness, misery, destruction, death, ignorance, sorrow, wickedness

His hiding place,
סִתְר֗וֹ (siṯ·rōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 5643: A covering, hiding place, secrecy

[and] storm
מַ֝֗יִם (ma·yim)
Noun - masculine plural
Strong's 4325: Water, juice, urine, semen

clouds
עָבֵ֥י (‘ā·ḇê)
Noun - common plural construct
Strong's 5645: An envelope, darkness, a, cloud, a copse

a canopy
סֻכָּת֑וֹ (suk·kā·ṯōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's 5521: A thicket, booth

around Him.
סְבִֽיבוֹתָ֥יו (sə·ḇî·ḇō·w·ṯāw)
Adverb | third person masculine singular
Strong's 5439: A circle, neighbour, environs, around

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 18:10
Top of Page
Top of Page