Psalm 149:9
Parallel Strong's
Berean Study Bible
to execute the judgment written against them. This honor is for all His saints. Hallelujah!

Young's Literal Translation
To do among them the judgment written, An honour it [is] for all his saints. Praise ye Jah!

King James Bible
To execute upon them the judgment written: this honour have all his saints. Praise ye the LORD.

Hebrew
to execute
לַעֲשׂ֤וֹת (la·‘ă·śō·wṯ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 6213: To do, make

the judgment
מִשְׁפָּ֬ט (miš·pāṭ)
Noun - masculine singular
Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style

written [against them].
כָּת֗וּב (kā·ṯūḇ)
Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular
Strong's 3789: To grave, to write

This
ה֭וּא (hū)
Pronoun - third person masculine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

honor
הָדָ֣ר (hā·ḏār)
Noun - masculine singular
Strong's 1926: Magnificence, ornament, splendor

is for all
לְכָל־ (lə·ḵāl)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

His saints.
חֲסִידָ֗יו (ḥă·sî·ḏāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 2623: Kind, pious

Hallelujah!
הַֽלְלוּ־ (hal·lū-)
Verb - Piel - Imperative - masculine plural
Strong's 1984: To shine

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 149:8
Top of Page
Top of Page