Psalm 145:10
Parallel Strong's
Berean Study Bible
All You have made will give You thanks, O LORD, and Your saints will bless You.

Young's Literal Translation
Confess Thee O Jehovah, do all Thy works, And Thy saints do bless Thee.

King James Bible
All thy works shall praise thee, O LORD; and thy saints shall bless thee.

Hebrew
All
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

You have made
מַעֲשֶׂ֑יךָ (ma·‘ă·śe·ḵā)
Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's 4639: An action, a transaction, activity, a product, property

will give You thanks,
יוֹד֣וּךָ (yō·w·ḏū·ḵā)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural | second person masculine singular
Strong's 3034: To throw, at, away, to revere, worship, to bemoan

O LORD,
יְ֭הוָה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

and Your saints
וַ֝חֲסִידֶ֗יךָ (wa·ḥă·sî·ḏe·ḵā)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's 2623: Kind, pious

shall bless You.
יְבָרֲכֽוּכָה׃ (yə·ḇā·ră·ḵū·ḵāh)
Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural | second person masculine singular
Strong's 1288: To kneel, to bless God, man, to curse

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 145:9
Top of Page
Top of Page