Psalm 127:4
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Like arrows in the hand of a warrior, so are children born in one’s youth.

Young's Literal Translation
As arrows in the hand of a mighty one, So [are] the sons of the young men.

King James Bible
As arrows [are] in the hand of a mighty man; so [are] children of the youth.

Hebrew
Like arrows
כְּחִצִּ֥ים (kə·ḥiṣ·ṣîm)
Preposition-k | Noun - masculine plural
Strong's 2671: A piercer, an arrow, a wound, thunderbolt, the shaft of a, spear

in the hand
בְּיַד־ (bə·yaḏ-)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct
Strong's 3027: A hand

of a warrior,
גִּבּ֑וֹר (gib·bō·wr)
Adjective - masculine singular
Strong's 1368: Powerful, warrior, tyrant

so [are]
כֵּ֝֗ן (kên)
Adverb
Strong's 3651: So -- thus

children
בְּנֵ֣י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

[born in] one’s youth.
הַנְּעוּרִֽים׃ (han·nə·‘ū·rîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 5271: Youth, the state, the persons

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 127:3
Top of Page
Top of Page