Psalm 119:126
Parallel Strong's
Berean Study Bible
It is time for the LORD to act, for they have broken Your law.

Young's Literal Translation
Time for Jehovah to work! they have made void Thy law.

King James Bible
[It is] time for [thee], LORD, to work: [for] they have made void thy law.

Hebrew
It is time
עֵ֭ת (‘êṯ)
Noun - common singular
Strong's 6256: Time, now, when

for the LORD
לַיהוָ֑ה (Yah·weh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3069: YHWH

to act,
לַעֲשׂ֣וֹת (la·‘ă·śō·wṯ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 6213: To do, make

[for] they have broken
הֵ֝פֵ֗רוּ (hê·p̄ê·rū)
Verb - Hifil - Perfect - third person common plural
Strong's 6565: To break up, to violate, frustrate

Your law.
תּוֹרָתֶֽךָ׃ (tō·w·rā·ṯe·ḵā)
Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's 8451: Direction, instruction, law

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 119:125
Top of Page
Top of Page