Psalm 119:104
Parallel Strong's
Berean Study Bible
I gain understanding from Your precepts; therefore I hate every FALSE way.

Young's Literal Translation
From Thy precepts I have understanding, Therefore I have hated every false path!

King James Bible
Through thy precepts I get understanding: therefore I hate every false way.

Hebrew
I gain understanding
אֶתְבּוֹנָ֑ן (’eṯ·bō·w·nān)
Verb - Hitpael - Imperfect - first person common singular
Strong's 995: To separate mentally, understand

from Your precepts;
מִפִּקּוּדֶ֥יךָ (mip·piq·qū·ḏe·ḵā)
Preposition-m | Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's 6490: Appointed, a mandate

therefore
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

I hate
שָׂנֵ֤אתִי ׀ (śā·nê·ṯî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's 8130: To hate

every
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

FALSE
שָֽׁקֶר׃ (šā·qer)
Noun - masculine singular
Strong's 8267: Deception, disappointment, falsehood

way.
אֹ֬רַח (’ō·raḥ)
Noun - common singular construct
Strong's 734: A well-trodden road, a caravan

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 119:103
Top of Page
Top of Page