Parallel Strong's Berean Study BibleWith all my heart I have sought You; do not let me stray from Your commandments. Young's Literal Translation With all my heart I have sought Thee, Let me not err from Thy commands. King James Bible With my whole heart have I sought thee: O let me not wander from thy commandments. Hebrew With allבְּכָל־ (bə·ḵāl) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every my heart לִבִּ֥י (lib·bî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre I have sought You; דְרַשְׁתִּ֑יךָ (ḏə·raš·tî·ḵā) Verb - Qal - Perfect - first person common singular | second person masculine singular Strong's 1875: To tread, frequent, to follow, to seek, ask, to worship do not אַל־ (’al-) Adverb Strong's 408: Not let me stray תַּ֝שְׁגֵּ֗נִי (taš·gê·nî) Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular | first person common singular Strong's 7686: To stray, to mistake, to transgress, to reel, be enraptured from Your commandments. מִמִּצְוֺתֶֽיךָ׃ (mim·miṣ·wō·ṯe·ḵā) Preposition-m | Noun - feminine plural construct | second person masculine singular Strong's 4687: Commandment |
    |