Psalm 116:11
Parallel Strong's
Berean Study Bible
In my alarm I said, “All men are liars!”

Young's Literal Translation
I said in my haste, ‘Every man [is] a liar.’

King James Bible
I said in my haste, All men [are] liars.

Hebrew
In my alarm
בְחָפְזִ֑י (ḇə·ḥā·p̄ə·zî)
Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | first person common singular
Strong's 2648: To start up suddenly, to hasten away, to fear

I
אֲ֭נִי (’ă·nî)
Pronoun - first person common singular
Strong's 589: I

said,
אָמַ֣רְתִּי (’ā·mar·tî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's 559: To utter, say

“All
כָּֽל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

men
הָאָדָ֥ם (hā·’ā·ḏām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 120: Ruddy, a human being

[are] liars!”
כֹּזֵֽב׃ (kō·zêḇ)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 3576: To lie, be a liar

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 116:10
Top of Page
Top of Page