Psalm 105:42
Parallel Strong's
Berean Study Bible
For He remembered His holy promise to Abraham His servant.

Young's Literal Translation
For He hath remembered His holy word, With Abraham His servant,

King James Bible
For he remembered his holy promise, [and] Abraham his servant.

Hebrew
For
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

He remembered
זָ֭כַר (zā·ḵar)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 2142: To mark, to remember, to mention, to be male

His holy
קָדְשׁ֑וֹ (qā·ḏə·šōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity

promise
דְּבַ֣ר (də·ḇar)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause

to Abraham
אַבְרָהָ֥ם (’aḇ·rā·hām)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 85: Abraham -- 'exalted father', the father of the Jewish nation

His servant.
עַבְדּֽוֹ׃ (‘aḇ·dōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 5650: Slave, servant

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 105:41
Top of Page
Top of Page