Psalm 103:2
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Bless the LORD, O my soul, and do not forget all His kind deeds—

Young's Literal Translation
Bless, O my soul, Jehovah, And forget not all His benefits,

King James Bible
Bless the LORD, O my soul, and forget not all his benefits:

Hebrew
Bless
בָּרֲכִ֣י (bā·ră·ḵî)
Verb - Piel - Imperative - feminine singular
Strong's 1288: To kneel, to bless God, man, to curse

the LORD,
יְהוָ֑ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

O my soul,
נַ֭פְשִׁי (nap̄·šî)
Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion

and do not
וְאַל־ (wə·’al-)
Conjunctive waw | Adverb
Strong's 408: Not

forget
תִּ֝שְׁכְּחִ֗י (tiš·kə·ḥî)
Verb - Qal - Imperfect - second person feminine singular
Strong's 7911: To mislay, to be oblivious of, from want of memory, attention

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

His kind deeds—
גְּמוּלָֽיו׃ (gə·mū·lāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 1576: Treatment, an act, service, requital

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 103:1
Top of Page
Top of Page