Psalm 103:14
Parallel Strong's
Berean Study Bible
For He knows our frame; He is mindful that we are dust.

Young's Literal Translation
For He hath known our frame, Remembering that we [are] dust.

King James Bible
For he knoweth our frame; he remembereth that we [are] dust.

Hebrew
For
כִּי־ (kî-)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

He
ה֖וּא (hū)
Pronoun - third person masculine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

knows
יָדַ֣ע (yā·ḏa‘)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 3045: To know

our frame;
יִצְרֵ֑נוּ (yiṣ·rê·nū)
Noun - masculine singular construct | first person common plural
Strong's 3336: A form, framing, purpose

He is mindful
זָ֝כ֗וּר (zā·ḵūr)
Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular
Strong's 2142: To mark, to remember, to mention, to be male

that
כִּי־ (kî-)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

we
אֲנָֽחְנוּ׃ (’ă·nā·ḥə·nū)
Pronoun - first person common plural
Strong's 587: We

are dust.
עָפָ֥ר (‘ā·p̄ār)
Noun - masculine singular
Strong's 6083: Dust, clay, earth, mud

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 103:13
Top of Page
Top of Page