Parallel Strong's Berean Study BibleSo is he who sleeps with another man’s wife; no one who touches her will go unpunished. Young's Literal Translation So [is] he who hath gone in unto the wife of his neighbour, None who doth touch her is innocent. King James Bible So he that goeth in to his neighbour's wife; whosoever toucheth her shall not be innocent. Hebrew Soכֵּ֗ן (kên) Adverb Strong's 3651: So -- thus is he who sleeps with הַ֭בָּא (hab·bā) Article | Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 935: To come in, come, go in, go another man’s רֵעֵ֑הוּ (rê·‘ê·hū) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 7453: Friend, companion, fellow wife; אֵ֣שֶׁת (’ê·šeṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 802: Woman, wife, female no one לֹ֥א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no who touches her הַנֹּגֵ֥עַ (han·nō·ḡê·a‘) Article | Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 5060: To touch, lay the hand upon, to reach, violently, to strike will go unpunished. יִ֝נָּקֶ֗ה (yin·nā·qeh) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 5352: To be, clean, to be bare, extirpated |
    |