Proverbs 4:11
Parallel Strong's
Berean Study Bible
I will guide you in the way of wisdom; I will lead you on straight paths.

Young's Literal Translation
In a way of wisdom I have directed thee, I have caused thee to tread in paths of uprightness.

King James Bible
I have taught thee in the way of wisdom; I have led thee in right paths.

Hebrew
I will guide you
הֹרֵתִ֑יךָ (hō·rê·ṯî·ḵā)
Verb - Hifil - Perfect - first person common singular | second person masculine singular
Strong's 3384: To flow as water, to lay, throw, to point out, to teach

in the way
בְּדֶ֣רֶךְ (bə·ḏe·reḵ)
Preposition-b | Noun - common singular construct
Strong's 1870: A road, a course of life, mode of action

of wisdom;
חָ֭כְמָה (ḥāḵ·māh)
Noun - feminine singular
Strong's 2451: Wisdom

I will lead you
הִ֝דְרַכְתִּ֗יךָ (hiḏ·raḵ·tî·ḵā)
Verb - Hifil - Perfect - first person common singular | second person masculine singular
Strong's 1869: To tread, to walk, to string a, bow

on straight
יֹֽשֶׁר׃ (yō·šer)
Noun - masculine singular
Strong's 3476: Straightness, uprightness

paths.
בְּמַעְגְּלֵי־ (bə·ma‘·gə·lê-)
Preposition-b | Noun - masculine plural construct
Strong's 4570: An entrenchment, track

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Proverbs 4:10
Top of Page
Top of Page