Proverbs 30:22
Parallel Strong's
Berean Study Bible
a servant who becomes king, a fool who is filled with food,

Young's Literal Translation
For a servant when he reigneth, And a fool when he is satisfied with bread,

King James Bible
For a servant when he reigneth; and a fool when he is filled with meat;

Hebrew
a servant
עֶ֭בֶד (‘e·ḇeḏ)
Noun - masculine singular
Strong's 5650: Slave, servant

who
כִּ֣י (kî)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

becomes king,
יִמְל֑וֹךְ (yim·lō·wḵ)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 4427: To reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel

a fool
וְ֝נָבָ֗ל (wə·nā·ḇāl)
Conjunctive waw | Adjective - masculine singular
Strong's 5036: Foolish, senseless

who
כִּ֣י (kî)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

is filled
יִֽשְׂבַּֽע־ (yiś·ba‘-)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 7646: To be sated, satisfied or surfeited

with food,
לָֽחֶם׃ (lā·ḥem)
Noun - masculine singular
Strong's 3899: Food, bread, grain

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Proverbs 30:21
Top of Page
Top of Page