Parallel Strong's Berean Study BibleA stone is heavy and sand is a burden, but aggravation from a fool outweighs them both. Young's Literal Translation A stone [is] heavy, and the sand [is] heavy, And the anger of a fool Is heavier than they both. King James Bible A stone [is] heavy, and the sand weighty; but a fool's wrath [is] heavier than them both. Hebrew A stoneאֶ֭בֶן (’e·ḇen) Noun - feminine singular Strong's 68: A stone is heavy כֹּֽבֶד־ (kō·ḇeḏ-) Noun - masculine singular construct Strong's 3514: Weight, multitude, vehemence and sand הַח֑וֹל (ha·ḥō·wl) Article | Noun - masculine singular Strong's 2344: Sand [is] a burden, וְנֵ֣טֶל (wə·nê·ṭel) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 5192: Burden, weight but aggravation וְכַ֥עַס (wə·ḵa·‘as) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 3708: Vexation, anger from a fool אֱ֝וִ֗יל (’ĕ·wîl) Noun - masculine singular Strong's 191: Foolish outweighs כָּבֵ֥ד (kā·ḇêḏ) Adjective - masculine singular Strong's 3515: Heavy them both. מִשְּׁנֵיהֶֽם׃ (miš·šə·nê·hem) Preposition-m | Number - mdc | third person masculine plural Strong's 8147: Two (a cardinal number) |
    |