Philippians 2:18
Parallel Strong's
Berean Study Bible
So you too should be glad and rejoice with me.

Young's Literal Translation
because of this do ye also rejoice and joy with me.

King James Bible
For the same cause also do ye joy, and rejoice with me.

Greek
So
αὐτὸ (auto)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Neuter 3rd Person Singular
Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

you
ὑμεῖς (hymeis)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Plural
Strong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

too
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

should be glad
χαίρετε (chairete)
Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural
Strong's 5463: A primary verb; to be 'cheer'ful, i.e. Calmly happy or well-off; impersonally, especially as salutation, be well.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

rejoice with
συνχαίρετέ (synchairete)
Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural
Strong's 4796: To rejoice with, congratulate. From sun and chairo; to sympathize in gladness, congratulate.

me.
μοι (moi)
Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular
Strong's 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Philippians 2:17
Top of Page
Top of Page