Parallel Strong's Berean Study BibleFor to me, to live is Christ, and to die is gain. Young's Literal Translation for to me to live [is] Christ, and to die gain. King James Bible For to me to live [is] Christ, and to die [is] gain. Greek Forγὰρ (gar) Conjunction Strong's 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason. to me, Ἐμοὶ (Emoi) Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular Strong's 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. to live ζῆν (zēn) Verb - Present Infinitive Active Strong's 2198: To live, be alive. A primary verb; to live. [is] Christ, Χριστὸς (Christos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's 5547: Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. to die ἀποθανεῖν (apothanein) Verb - Aorist Infinitive Active Strong's 599: To be dying, be about to die, wither, decay. From apo and thnesko; to die off. [is] gain. κέρδος (kerdos) Noun - Nominative Neuter Singular Strong's 2771: Gain, advantage, profit. Of uncertain affinity; gain. |
    |