Numbers 6:25
Parallel Strong's
Berean Study Bible
may the LORD cause His face to shine upon you and be gracious to you;

Young's Literal Translation
‘Jehovah cause His face to shine upon thee, and favour thee;

King James Bible
The LORD make his face shine upon thee, and be gracious unto thee:

Hebrew
may the LORD
יְהוָ֧ה ׀ (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

cause His face
פָּנָ֛יו (pā·nāw)
Noun - common plural construct | third person masculine singular
Strong's 6440: The face

to shine
יָאֵ֨ר (yā·’êr)
Verb - Hifil - Imperfect Jussive - third person masculine singular
Strong's 215: To be or become light

upon you
אֵלֶ֖יךָ (’ê·le·ḵā)
Preposition | second person masculine singular
Strong's 413: Near, with, among, to

and be gracious to you;
וִֽיחֻנֶּֽךָּ׃ (wî·ḥun·ne·kā)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine singular | second person masculine singular
Strong's 2603: To bend, stoop in kindness to an inferior, to favor, bestow, to implore

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Numbers 6:24
Top of Page
Top of Page