Numbers 34:8
Parallel Strong's
Berean Study Bible
and from Mount Hor to Lebo-hamath, then extend to Zedad,

Young's Literal Translation
from mount Hor ye mark out to go in to Hamath, and the outgoings of the border have been to Zedad;

King James Bible
From mount Hor ye shall point out [your border] unto the entrance of Hamath; and the goings forth of the border shall be to Zedad:

Hebrew
and from Mount
הָהָ֔ר (hā·hār)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 2022: Mountain, hill, hill country

Hor
מֵהֹ֣ר (mê·hōr)
Preposition-m | Noun - proper - feminine singular
Strong's 2023: Hor -- two mountains in Palestine

to Lebo-hamath,
חֲמָ֑ת (ḥă·māṯ)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 2574: Hamath -- a place North of Damascus

[then]
הַגְּבֻ֖ל (hag·gə·ḇul)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 1366: A cord, a boundary, the territory inclosed

extending
וְהָי֛וּ (wə·hā·yū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

to Zedad,
צְדָֽדָה׃ (ṣə·ḏā·ḏāh)
Noun - proper - feminine singular | third person feminine singular
Strong's 6657: Zedad -- a place on the northern border of Canaan

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Numbers 34:7
Top of Page
Top of Page