Numbers 34:14
Parallel Strong's
Berean Study Bible
For the tribes of the Reubenites and Gadites, along with the half-tribe of Manasseh, have already received their inheritance.

Young's Literal Translation
for the tribe of the sons of Reuben have received, by the house of their fathers; and the tribe of the children of Gad, by the house of their fathers; and the half of the tribe of Manasseh have received their inheritance;

King James Bible
For the tribe of the children of Reuben according to the house of their fathers, and the tribe of the children of Gad according to the house of their fathers, have received [their inheritance]; and half the tribe of Manasseh have received their inheritance:

Hebrew
For
כִּ֣י (kî)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

the tribes
מַטֵּ֨ה (maṭ·ṭêh)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4294: A staff, rod, shaft, branch, a tribe

of the Reubenites
בְנֵ֤י (ḇə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

[and]
וּמַטֵּ֥ה (ū·maṭ·ṭêh)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 4294: A staff, rod, shaft, branch, a tribe

Gadites,
בְנֵֽי־ (ḇə·nê-)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

along with the half-tribe
וַחֲצִי֙ (wa·ḥă·ṣî)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 2677: The half, middle

of Manasseh,
מְנַשֶּׁ֔ה (mə·naš·šeh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4519: Manasseh -- 'causing to forget', a son of Joseph, also a king of Judah, also two Israelites

have already received their inheritance.
לָקְח֞וּ (lā·qə·ḥū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 3947: To take

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Numbers 34:13
Top of Page
Top of Page