Numbers 21:16
Parallel Strong's
Berean Study Bible
From there they went on to Beer, the well where the LORD said to Moses, “Gather the people so that I may give them water.”

Young's Literal Translation
And from thence [they journeyed] to Beer; it [is] the well [concerning] which Jehovah said to Moses, ‘Gather the people, and I give to them—water.’

King James Bible
And from thence [they went] to Beer: that [is] the well whereof the LORD spake unto Moses, Gather the people together, and I will give them water.

Hebrew
From there
וּמִשָּׁ֖ם (ū·miš·šām)
Conjunctive waw, Preposition-m | Adverb
Strong's 8033: There, then, thither

[they went on] to Beer,
בְּאֵ֑רָה (bə·’ê·rāh)
Noun - proper - feminine singular | third person feminine singular
Strong's 876: Beer -- 'well', a place in the desert, also one in Palestine

the well
הַבְּאֵ֗ר (hab·bə·’êr)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 875: A pit, a well

where
אֲשֶׁ֨ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

the LORD
יְהוָה֙ (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

said
אָמַ֤ר (’ā·mar)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 559: To utter, say

to Moses,
לְמֹשֶׁ֔ה (lə·mō·šeh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver

“Gather
אֱסֹף֙ (’ĕ·sōp̄)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's 622: To gather for, any purpose, to receive, take away, remove

the people
הָעָ֔ם (hā·‘ām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

so that I may give
וְאֶתְּנָ֥ה (wə·’et·tə·nāh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common singular
Strong's 5414: To give, put, set

them water.”
מָֽיִם׃ (mā·yim)
Noun - masculine plural
Strong's 4325: Water, juice, urine, semen

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Numbers 21:15
Top of Page
Top of Page