Matthew 26:6
Parallel Strong's
Berean Study Bible
While Jesus was in Bethany in the home of Simon the Leper,

Young's Literal Translation
And Jesus having been in Bethany, in the house of Simon the leper,

King James Bible
Now when Jesus was in Bethany, in the house of Simon the leper,

Greek
While
δὲ (de)
Conjunction
Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc.

Jesus
Ἰησοῦ (Iēsou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

was
γενομένου (genomenou)
Verb - Aorist Participle Middle - Genitive Masculine Singular
Strong's 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

Bethany
Βηθανίᾳ (Bēthania)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's 963: Of Chaldee origin; date-house; Beth-any, a place in Palestine.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

[the] home
οἰκίᾳ (oikia)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's 3614: From oikos; properly, residence, but usually an abode; by implication, a family.

of Simon
Σίμωνος (Simōnos)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's 4613: Simon. Of Hebrew origin; Simon, the name of nine Israelites.

the
τοῦ (tou)
Article - Genitive Masculine Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

leper,
λεπροῦ (leprou)
Adjective - Genitive Masculine Singular
Strong's 3015: A leprous person, a leper. From the same as lepra; scaly, i.e. Leprous.

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Matthew 26:5
Top of Page
Top of Page