Leviticus 8:12
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He also poured some of the anointing oil on Aaron’s head and anointed him to consecrate him.

Young's Literal Translation
and he poureth of the anointing oil on the head of Aaron, and anointeth him to sanctify him.

King James Bible
And he poured of the anointing oil upon Aaron's head, and anointed him, to sanctify him.

Hebrew
He also poured
וַיִּצֹק֙ (way·yi·ṣōq)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 3332: To pour out, to melt, cast as metal, to place firmly, to stiffen, grow hard

some of the anointing
הַמִּשְׁחָ֔ה (ham·miš·ḥāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 4888: Unction, a consecratory gift

oil
מִשֶּׁ֣מֶן (miš·še·men)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's 8081: Grease, liquid, richness

on
עַ֖ל (‘al)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

Aaron’s
אַהֲרֹ֑ן (’a·hă·rōn)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 175: Aaron -- an elder brother of Moses

head
רֹ֣אשׁ (rōš)
Noun - masculine singular construct
Strong's 7218: The head

and anointed
וַיִּמְשַׁ֥ח (way·yim·šaḥ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 4886: To rub with oil, to anoint, to consecrate, to paint

him
אֹת֖וֹ (’ō·ṯōw)
Direct object marker | third person masculine singular
Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case

to consecrate him.
לְקַדְּשֽׁוֹ׃ (lə·qad·də·šōw)
Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct | third person masculine singular
Strong's 6942: To be set apart or consecrated

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Leviticus 8:11
Top of Page
Top of Page