Leviticus 6:14
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Now this is the law of the grain offering: Aaron’s sons shall present it before the LORD in front of the altar.

Young's Literal Translation
‘And this [is] a law of the present: sons of Aaron have brought it near before Jehovah unto the front of the altar,

King James Bible
And this [is] the law of the meat offering: the sons of Aaron shall offer it before the LORD, before the altar.

Hebrew
Now this
וְזֹ֥את (wə·zōṯ)
Conjunctive waw | Pronoun - feminine singular
Strong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,

is the law
תּוֹרַ֖ת (tō·w·raṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 8451: Direction, instruction, law

of the grain offering:
הַמִּנְחָ֑ה (ham·min·ḥāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 4503: A donation, tribute, a sacrificial offering

Aaron’s
אַהֲרֹן֙ (’a·hă·rōn)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 175: Aaron -- an elder brother of Moses

sons
בְּנֵֽי־ (bə·nê-)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

shall present
הַקְרֵ֨ב (haq·rêḇ)
Verb - Hifil - Infinitive absolute
Strong's 7126: To come near, approach

it
אֹתָ֤הּ (’ō·ṯāh)
Direct object marker | third person feminine singular
Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case

before
לִפְנֵ֣י (lip̄·nê)
Preposition-l | Noun - common plural construct
Strong's 6440: The face

the LORD,
יְהוָ֔ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

in
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

front
פְּנֵ֖י (pə·nê)
Noun - common plural construct
Strong's 6440: The face

of the altar.
הַמִּזְבֵּֽחַ׃ (ham·miz·bê·aḥ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4196: An altar

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Leviticus 6:13
Top of Page
Top of Page