Parallel Strong's Berean Study BibleYou must not lie carnally with any animal, thus defiling yourself with it; a woman must not stand before an animal to mate with it; that is a perversion. Young's Literal Translation ‘And with any beast thou dost not give thy copulation, for uncleanness with it; and a woman doth not stand before a beast to lie down with it; confusion it [is]. King James Bible Neither shalt thou lie with any beast to defile thyself therewith: neither shall any woman stand before a beast to lie down thereto: it [is] confusion. Hebrew You must notלֹא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no have sexual relations תִתֵּ֥ן (ṯit·tên) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's 5414: To give, put, set with any וּבְכָל־ (ū·ḇə·ḵāl) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every animal, בְּהֵמָ֛ה (bə·hê·māh) Noun - feminine singular Strong's 929: A dumb beast, any large quadruped, animal thus defiling yourself לְטָמְאָה־ (lə·ṭā·mə·’āh-) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct | third person feminine singular Strong's 2930: To be or become unclean with it; בָ֑הּ (ḇāh) Preposition | third person feminine singular Strong's Hebrew a woman וְאִשָּׁ֗ה (wə·’iš·šāh) Conjunctive waw | Noun - feminine singular Strong's 802: Woman, wife, female must not לֹֽא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no stand תַעֲמֹ֞ד (ṯa·‘ă·mōḏ) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular Strong's 5975: To stand, in various relations before לִפְנֵ֧י (lip̄·nê) Preposition-l | Noun - common plural construct Strong's 6440: The face an animal בְהֵמָ֛ה (ḇə·hê·māh) Noun - feminine singular Strong's 929: A dumb beast, any large quadruped, animal to mate with it; לְרִבְעָ֖הּ (lə·riḇ·‘āh) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct | third person feminine singular Strong's 7250: To squat, lie out flat, in copulation that הֽוּא׃ (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are is a perversion. תֶּ֥בֶל (te·ḇel) Noun - masculine singular Strong's 8397: Mixture, unnatural bestiality |
    |