Judges 7:23
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then the men of Israel were called out from Naphtali, Asher, and all Manasseh, and they pursued the Midianites.

Young's Literal Translation
And the men of Israel are called from Naphtali, and from Asher, and from all Manasseh, and pursue after Midian.

King James Bible
And the men of Israel gathered themselves together out of Naphtali, and out of Asher, and out of all Manasseh, and pursued after the Midianites.

Hebrew
Then the men
אִֽישׁ־ (’îš-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 376: A man as an individual, a male person

of Israel
יִשְׂרָאֵ֛ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

were called out
וַיִּצָּעֵ֧ק (way·yiṣ·ṣā·‘êq)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 6817: To shriek, to proclaim

from
וּמִן־ (ū·min-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's 4480: A part of, from, out of

Naphtali,
מִנַּפְתָּלִ֥י (min·nap̄·tā·lî)
Preposition-m | Noun - proper - masculine singular
Strong's 5321: Naphtali -- a son of Jacob, also his descendants and the district settled by them

Asher,
אָשֵׁ֖ר (’ā·šêr)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 836: Asher -- 'happy one', a son of Jacob, also the tribe descended from him, also perhaps a city in Palestine

and
וּמִן־ (ū·min-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's 4480: A part of, from, out of

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

Manasseh,
מְנַשֶּׁ֑ה (mə·naš·šeh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4519: Manasseh -- 'causing to forget', a son of Joseph, also a king of Judah, also two Israelites

and they pursued
וַֽיִּרְדְּפ֖וּ (way·yir·də·p̄ū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 7291: To pursue, chase, persecute

the Midianites.
מִדְיָֽן׃ (miḏ·yān)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4080: Midian -- a son of Abraham and Keturah, also his descendants and the region where they settled

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Judges 7:22
Top of Page
Top of Page