Parallel Strong's Berean Study BibleThen it went out to the northern slope of Ekron, curved toward Shikkeron, proceeded to Mount Baalah, went on to Jabneel, and ended at the Sea. Young's Literal Translation and the border hath gone out unto the side of Ekron northward, and the border hath been marked out [to] Shicron, and hath passed over to mount Baalah, and gone out [to] Jabneel; and the outgoings of the border have been at the sea. King James Bible And the border went out unto the side of Ekron northward: and the border was drawn to Shicron, and passed along to mount Baalah, and went out unto Jabneel; and the goings out of the border were at the sea. Hebrew Then [it]הַגְּב֜וּל (hag·gə·ḇūl) Article | Noun - masculine singular Strong's 1366: A cord, a boundary, the territory inclosed went out וְיָצָ֨א (wə·yā·ṣā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to the northern צָפוֹנָה֒ (ṣā·p̄ō·w·nāh) Noun - feminine singular | third person feminine singular Strong's 6828: Hidden, dark, the north as a, quarter slope כֶּ֣תֶף (ke·ṯep̄) Noun - feminine singular construct Strong's 3802: The shoulder, side-piece, lateral projection of anything of Ekron, עֶקְרוֹן֮ (‘eq·rō·wn) Noun - proper - feminine singular Strong's 6138: Ekron -- a Philistine city curved וְתָאַ֤ר (wə·ṯā·’ar) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 8388: Taanath-shiloh -- probably to incline toward Shikkeron, שִׁכְּר֔וֹנָה (šik·kə·rō·w·nāh) Noun - proper - feminine singular | third person feminine singular Strong's 7942: Shikkeron -- a city on Northwest border of Judah proceeded וְעָבַ֥ר (wə·‘ā·ḇar) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 5674: To pass over, through, or by, pass on to Mount הַר־ (har-) Noun - masculine singular construct Strong's 2022: Mountain, hill, hill country Baalah, הַֽבַּעֲלָ֖ה (hab·ba·‘ă·lāh) Article | Noun - proper - feminine singular Strong's 1173: Baalah -- the name of several places in Israel went on וְיָצָ֣א (wə·yā·ṣā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim to Jabneel, יַבְנְאֵ֑ל (yaḇ·nə·’êl) Noun - proper - feminine singular Strong's 2995: Jabneel -- 'El causes to build', two cities in Israel and ended וְהָי֛וּ (wə·hā·yū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be at the Sea. יָֽמָּה׃ (yām·māh) Noun - masculine singular | third person feminine singular Strong's 3220: A sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin |
    |