John 8:25
Parallel Strong's
Berean Study Bible
“Who are You? they asked. “Just what I have been telling you from the beginning, Jesus replied.

Young's Literal Translation
They said, therefore, to him, ‘Thou—who art thou?’ and Jesus said to them, ‘Even what I did speak of to you at the beginning;

King James Bible
Then said they unto him, Who art thou? And Jesus saith unto them, Even [the same] that I said unto you from the beginning.

Greek
“Who
τίς (tis)
Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular
Strong's 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what.

are
εἶ (ei)
Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular
Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

You?”
Σὺ (Sy)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Singular
Strong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

they asked.
Ἔλεγον (Elegon)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

“Just
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

what
ὅ¦τι (ho¦ti)
Conjunction
Strong's 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because.

I have been telling
λαλῶ (lalō)
Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's 2980: A prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. Utter words.

you
ὑμῖν (hymin)
Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural
Strong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

from the
Τὴν (Tēn)
Article - Accusative Feminine Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

beginning,”
ἀρχὴν (archēn)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's 746: From archomai; a commencement, or chief.

Jesus
Ἰησοῦς (Iēsous)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

replied.
Εἶπεν (Eipen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


John 8:24
Top of Page
Top of Page