John 4:41
Parallel Strong's
Berean Study Bible
And many more believed because of His message.

Young's Literal Translation
and many more did believe because of his word,

King James Bible
And many more believed because of his own word;

Greek
And
Καὶ (Kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

many
πολλῷ (pollō)
Adjective - Dative Neuter Singular
Strong's 4183: Much, many; often.

more
πλείους (pleious)
Adjective - Nominative Masculine Plural - Comparative
Strong's 4119: Or neuter pleion, or pleon comparative of polus; more in quantity, number, or quality; also the major portion.

believed
ἐπίστευσαν (episteusan)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's 4100: From pistis; to have faith, i.e. Credit; by implication, to entrust.

because of
διὰ (dia)
Preposition
Strong's 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through.

His
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

message.
λόγον (logon)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's 3056: From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression.

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


John 4:40
Top of Page
Top of Page