John 11:5
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Now Jesus loved Martha and her sister and Lazarus.

Young's Literal Translation
And Jesus was loving Martha, and her sister, and Lazarus,

King James Bible
Now Jesus loved Martha, and her sister, and Lazarus.

Greek
Now
δὲ (de)
Conjunction
Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc.

Jesus
Ἰησοῦς (Iēsous)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

loved
Ἠγάπα (Ēgapa)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's 25: To love, wish well to, take pleasure in, long for; denotes the love of reason, esteem. Perhaps from agan; to love.

Martha
Μάρθαν (Marthan)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's 3136: Martha, sister of Mary and Lazarus of Bethany. Probably of Chaldee origin; Martha, a Christian woman.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

her
αὐτῆς (autēs)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person Singular
Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

sister
ἀδελφὴν (adelphēn)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's 79: A sister, a woman (fellow-)member of a church, a Christian woman. Fem of adephos; a sister.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

Lazarus.
Λάζαρον (Lazaron)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's 2976: Probably of Hebrew origin; Lazarus, the name of two Israelites.

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


John 11:4
Top of Page
Top of Page