Job 7:18
Parallel Strong's
Berean Study Bible
that You attend to him every morning, and test him every moment?

Young's Literal Translation
And inspectest him in the mornings, In the evenings dost try him?

King James Bible
And [that] thou shouldest visit him every morning, [and] try him every moment?

Hebrew
that You attend to him
וַתִּפְקְדֶ֥נּוּ (wat·tip̄·qə·ḏen·nū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - second person masculine singular | third person masculine singular
Strong's 6485: To visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit

every morning,
לִבְקָרִ֑ים (liḇ·qā·rîm)
Preposition-l | Noun - masculine plural
Strong's 1242: Dawn, morning

[and] test him
תִּבְחָנֶֽנּוּ׃ (tiḇ·ḥā·nen·nū)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | third person masculine singular
Strong's 974: To test, to investigate

every moment?
לִ֝רְגָעִ֗ים (lir·ḡā·‘îm)
Preposition-l | Noun - masculine plural
Strong's 7281: A wink, a very short space of time

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 7:17
Top of Page
Top of Page