Job 41:30
Parallel Strong's
Berean Study Bible
His undersides are jagged potsherds, spreading out the mud like a threshing sledge.

Young's Literal Translation
Under him [are] sharp points of clay, He spreadeth gold on the mire.

King James Bible
Sharp stones [are] under him: he spreadeth sharp pointed things upon the mire.

Hebrew
His undersides
תַּ֭חְתָּיו (taḥ·tāw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's 8478: The bottom, below, in lieu of

are jagged
חַדּ֣וּדֵי (ḥad·dū·ḏê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 2303: Sharpened, sharp, pointed

potsherds,
חָ֑רֶשׂ (ḥā·reś)
Noun - masculine singular
Strong's 2789: Earthenware, earthen vessel, sherd, potsherd

spreading out
יִרְפַּ֖ד (yir·paḏ)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 7502: To spread, to refresh

the mud
טִֽיט׃ (ṭîṭ)
Noun - masculine singular
Strong's 2916: Mud, clay, calamity

like a threshing sledge.
חָר֣וּץ (ḥā·rūṣ)
Noun - masculine singular
Strong's 2742: Incised, incisive, a trench, gold, a threshing-sledge, determination, eager

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 41:29
Top of Page
Top of Page