Job 41:13
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Who can strip off his outer coat? Who can approach him with a bridle?

Young's Literal Translation
Who hath uncovered the face of his clothing? Within his double bridle who doth enter?

King James Bible
Who can discover the face of his garment? [or] who can come [to him] with his double bridle?

Hebrew
Who
מִֽי־ (mî-)
Interrogative
Strong's 4310: Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix

can strip off
גִ֭לָּה (ḡil·lāh)
Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular
Strong's 1540: To denude, to exile, to reveal

his outer
פְּנֵ֣י (pə·nê)
Noun - common plural construct
Strong's 6440: The face

coat?
לְבוּשׁ֑וֹ (lə·ḇū·šōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 3830: A garment, clothing, raiment

Who
מִ֣י (mî)
Interrogative
Strong's 4310: Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix

can approach [him]
יָבֽוֹא׃ (yā·ḇō·w)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 935: To come in, come, go in, go

with a bridle?
בְּכֶ֥פֶל (bə·ḵe·p̄el)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 3718: A duplicate

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 41:12
Top of Page
Top of Page