Parallel Strong's Berean Study BibleSurely you have instructed many, and have strengthened their feeble hands. Young's Literal Translation Lo, thou hast instructed many, And feeble hands thou makest strong. King James Bible Behold, thou hast instructed many, and thou hast strengthened the weak hands. Hebrew Surelyהִ֭נֵּה (hin·nêh) Interjection Strong's 2009: Lo! behold! you have instructed יִסַּ֣רְתָּ (yis·sar·tā) Verb - Piel - Perfect - second person masculine singular Strong's 3256: To discipline, chasten, admonish many, רַבִּ֑ים (rab·bîm) Adjective - masculine plural Strong's 7227: Much, many, great and have strengthened תְּחַזֵּֽק׃ (tə·ḥaz·zêq) Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular Strong's 2388: To fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer their feeble רָפ֣וֹת (rā·p̄ō·wṯ) Adjective - feminine plural Strong's 7504: An Israelite in the line of Saul hands. וְיָדַ֖יִם (wə·yā·ḏa·yim) Conjunctive waw | Noun - fd Strong's 3027: A hand |
    |