Job 39:17
Parallel Strong's
Berean Study Bible
For God has deprived her of wisdom; He has not endowed her with understanding.

Young's Literal Translation
For God hath caused her to forget wisdom, And He hath not given a portion To her in understanding:

King James Bible
Because God hath deprived her of wisdom, neither hath he imparted to her understanding.

Hebrew
For
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

God
אֱל֣וֹהַּ (’ĕ·lō·w·ah)
Noun - masculine singular
Strong's 433: God -- a deity, the Deity

has deprived her
הִשָּׁ֣הּ (hiš·šāh)
Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | third person feminine singular
Strong's 5382: To forget, to neglect, to remit, remove

of wisdom;
חָכְמָ֑ה (ḥāḵ·māh)
Noun - feminine singular
Strong's 2451: Wisdom

He has not
וְלֹא־ (wə·lō-)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

endowed
חָ֥לַק (ḥā·laq)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 2505: To be smooth, to apportion, separate

her
לָ֝֗הּ (lāh)
Preposition | third person feminine singular
Strong's Hebrew

with understanding.
בַּבִּינָֽה׃ (bab·bî·nāh)
Preposition-b, Article | Noun - feminine singular
Strong's 998: An understanding

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 39:16
Top of Page
Top of Page