Job 27:23
Parallel Strong's
Berean Study Bible
It claps its hands at him and hisses him out of his place.

Young's Literal Translation
It clappeth at him its hands, And it hisseth at him from his place.

King James Bible
[Men] shall clap their hands at him, and shall hiss him out of his place.

Hebrew
It claps
יִשְׂפֹּ֣ק (yiś·pōq)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 5606: To clap the hands, of satisfaction, to be enough, of excess, to vomit

its hands
כַפֵּ֑ימוֹ (ḵap·pê·mōw)
Noun - fdc | third person masculine singular
Strong's 3709: Hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan

at him
עָלֵ֣ימוֹ (‘ā·lê·mōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's 5921: Above, over, upon, against

and hisses
וְיִשְׁרֹ֥ק (wə·yiš·rōq)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine singular
Strong's 8319: To be shrill, to whistle, hiss

him
עָ֝לָ֗יו (‘ā·lāw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's 5921: Above, over, upon, against

out of his place.
מִמְּקֹמֽוֹ׃ (mim·mə·qō·mōw)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 4725: A standing, a spot, a condition

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 27:22
Top of Page
Top of Page