Job 21:30
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Indeed, the evil man is spared from the day of calamity, delivered from the day of wrath.

Young's Literal Translation
That to a day of calamity is the wicked spared. To a day of wrath they are brought.

King James Bible
That the wicked is reserved to the day of destruction? they shall be brought forth to the day of wrath.

Hebrew
Indeed,
כִּ֤י (kî)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

the evil
רָ֑ע (rā‘)
Adjective - masculine singular
Strong's 7451: Bad, evil

man is spared
יֵחָ֣שֶׂךְ (yê·ḥā·śeḵ)
Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 2820: To restrain, refrain, to refuse, spare, preserve, to observe

from the day
לְי֣וֹם (lə·yō·wm)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's 3117: A day

of calamity,
אֵ֭יד (’êḏ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 343: Oppression, misfortune, ruin

delivered
יוּבָֽלוּ׃ (yū·ḇā·lū)
Verb - Hofal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 2986: To conduct, bear along

from the day
לְי֖וֹם (lə·yō·wm)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's 3117: A day

of wrath.
עֲבָר֣וֹת (‘ă·ḇā·rō·wṯ)
Noun - feminine plural
Strong's 5678: Overflow, arrogance, fury

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 21:29
Top of Page
Top of Page