Job 20:10
Parallel Strong's
Berean Study Bible
His sons will seek the favor of the poor, for his own hands must return his wealth.

Young's Literal Translation
His sons do the poor oppress, And his hands give back his wealth.

King James Bible
His children shall seek to please the poor, and his hands shall restore their goods.

Hebrew
His sons
בָּ֭נָיו (bā·nāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 1121: A son

will seek the favor
יְרַצּ֣וּ (yə·raṣ·ṣū)
Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 7521: To be pleased with, to satisfy a, debt

of the poor,
דַלִּ֑ים (ḏal·lîm)
Adjective - masculine plural
Strong's 1800: Dangling, weak, thin

for his own hands
וְ֝יָדָ֗יו (wə·yā·ḏāw)
Conjunctive waw | Noun - fdc | third person masculine singular
Strong's 3027: A hand

must return
תָּשֵׁ֥בְנָה (tā·šê·ḇə·nāh)
Verb - Hifil - Imperfect - third person feminine plural
Strong's 7725: To turn back, in, to retreat, again

his wealth.
אוֹנֽוֹ׃ (’ō·w·nōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 202: Ability, power, wealth

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 20:9
Top of Page
Top of Page