Job 15:17
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Listen to me and I will inform you. I will describe what I have seen,

Young's Literal Translation
I shew thee—hearken to me—And this I have seen and declare:

King James Bible
I will shew thee, hear me; and that [which] I have seen I will declare;

Hebrew
Listen
שְֽׁמַֽע־ (šə·ma‘-)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's 8085: To hear intelligently

to me
לִ֑י (lî)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew

and I will inform you.
אֲחַוְךָ֥ (’ă·ḥaw·ḵā)
Verb - Piel - Imperfect Cohortative if contextual - first person common singular | second person masculine singular
Strong's 2331: To live, to declare, show

I will describe
וַאֲסַפֵּֽרָה׃ (wa·’ă·sap·pê·rāh)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common singular
Strong's 5608: To count, recount, relate

what
וְזֶֽה־ (wə·zeh-)
Conjunctive waw | Pronoun - masculine singular
Strong's 2088: This, that

I have seen,
חָ֝זִ֗יתִי (ḥā·zî·ṯî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's 2372: To gaze at, to perceive, contemplate, to have a, vision of

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 15:16
Top of Page
Top of Page