Parallel Strong's Berean Study BibleYou have said, ‘My doctrine is sound, and I am pure in Your sight.’ Young's Literal Translation And thou sayest, ‘Pure [is] my discourse, And clean I have been in Thine eyes.’ King James Bible For thou hast said, My doctrine [is] pure, and I am clean in thine eyes. Hebrew You have said,וַ֭תֹּאמֶר (wat·tō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - second person masculine singular Strong's 559: To utter, say ‘My doctrine [is] לִקְחִ֑י (liq·ḥî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 3948: Something received, instruction, inveiglement sound, זַ֣ךְ (zaḵ) Adjective - masculine singular Strong's 2134: Pure, clean and I am הָיִ֥יתִי (hā·yî·ṯî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be pure וּ֝בַ֗ר (ū·ḇar) Conjunctive waw | Adjective - masculine singular construct Strong's 1249: Beloved, pure, empty in Your sight.’ בְעֵינֶֽיךָ׃ (ḇə·‘ê·ne·ḵā) Preposition-b | Noun - cdc | second person masculine singular Strong's 5869: An eye, a fountain |
    |